Vi presentiamo Somos Muñecas uno dei film selezionati per la 3a edizione di “Omovies@School”
Title – Country – Production year – Duration
| No Somos Muñecas-Spagna-2022-3m |
Category (short-medium-feature film)
| Short |
Genre (fiction-animation-documentary- etc)
| HUMAN RIGHTS CHILDREN |
Production
| Ceper General Castaños |
Director
| Antoñoli Padilla |
Screenplay
| Antoñoli Padilla |
Photography
| Arturo Martinez |
Editing
| Arturo Martinez |
Synopsis (270 characters including spaces)
| Inglese –Several girls claim in different situations of gender violence that they are not dolls. Production on the prevention of gender violence, carried out at the CEPR General Castaños educational center in Bailén, province of Jaén.The realization of this project has been possible thanks to a grant from the State Pact against gender violence from the Ministry of Equality of the Government of Spain. The project is based on the training of CEPR General Castaños de Bailén students in audiovisual creation with the theme of gender-based violence prevention, taught by Tatiana Amate and Antoñoli Padilla. To make the short, the social enterprise AFAMP por el Empleo SL has been hired, which through its production company Yeyés Films has recorded and edited the short film. It should be noted that this company is dedicated to training people with intellectual disabilities to promote their employability in the audiovisual sector, and that people with intellectual disabilities have participated in the recording of the short with different roles, such as camera operators and sound operators.
Italiano- Diverse ragazze affermano, in diverse situazioni di violenza di genere, di non essere bambole. Produzione sulla prevenzione della violenza di genere, realizzata presso il centro educativo CEPR General Castaños di Bailén, provincia di Jaén.La realizzazione di questo progetto è stata possibile grazie a una sovvenzione del Patto di Stato contro la violenza di genere del Ministero dell’Uguaglianza del Governo spagnolo. Il progetto si basa sulla formazione degli studenti del CEPR General Castaños de Bailén alla creazione di audiovisivi sul tema della prevenzione della violenza di genere, tenuti da Tatiana Amate e Antoñoli Padilla. Per la realizzazione del cortometraggio è stata ingaggiata l’impresa sociale AFAMP por el Empleo SL, che attraverso la sua società di produzione Yeyés Films ha registrato e montato il cortometraggio. Va notato che questa società si dedica alla formazione di persone con disabilità intellettiva per promuoverne l’occupabilità nel settore audiovisivo, e che le persone con disabilità intellettiva hanno partecipato alla registrazione del cortometraggio con diversi ruoli, come operatori di ripresa e operatori del suono.
|